కీర్తనల గ్రంథము 78:37
Share
నోటి మాటతో వారు ఆయనను ముఖస్తుతిచేసిరి తమ నాలుకలతో ఆయనయొద్ద బొంకిరి.
Telugu
Keerthanalu 78:37
Share
noti maatathoo vaaru aayananu mukhasthuthichesiri thama naalukalathoo aayanayoddha bonkiri.
Telugu English lo
Psalms 78:37
Share
their hearts were not loyal to him, they were not faithful to his covenant.
English NIV
भजन संहिता 78:37
Share
क्योंकि उनका ह्यदय उसकी ओर दृढ़ न था; न वे उसकी वाचा के विषय सच्चे थे।
Hindi
சங்கீதம் 78:37
Share
அவர்கள் இருதயம் அவரிடத்தில் நிலைவரப்படவில்லை; அவருடைய உடன்படிக்கையில் அவர்கள் உண்மையாயிருக்கவில்லை.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 78:37
Share
അവരുടെ ഹൃദയം അവങ്കല് സ്ഥിരമായിരുന്നില്ല, അവന്റെ നിയമത്തോടു അവര് വിശ്വസ്തത കാണിച്ചതുമില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78:37
Share
ಅವರ ಹೃದಯವು ಆತನ ಸಂಗಡ ಇರಲಿಲ್ಲ ಅವರು ಆತನ ಒಡಂಬಡಿ ಕೆಯಲ್ಲೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ
Kannada
Psalms 78:37
Share
For their heart was not right with Him, neither were they steadfast in His covenant.
English KJV