కీర్తనల గ్రంథము 78:41
Share
మాటిమాటికి వారు దేవుని శోధించిరి మాటిమాటికి ఇశ్రాయేలు పరిశుద్ధదేవునికి సంతాపము కలిగించిరి.
Telugu
Keerthanalu 78:41
Share
maatimaatiki vaaru dhevuni shodhinchiri maatimaatiki ishraayelu parishuddhadhevuniki santhaapamu kaliginchiri.
Telugu English lo
Psalms 78:41
Share
Again and again they put God to the test; they vexed the Holy One of Israel.
English NIV
भजन संहिता 78:41
Share
वे बारबार ईश्वर की परीक्षा करते थे, और इस्त्राएल के पवित्रा को खेदित करते थे।
Hindi
சங்கீதம் 78:41
Share
அவர்கள் திரும்பி தேவனைப் பரீட்சை பார்த்து, இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரை மட்டுப்படுத்தினார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 78:41
Share
അവര് പിന്നെയും പിന്നെയും ദൈവത്തെ പരീക്ഷിച്ചു; യിസ്രായേലിന്റെ പരിശുദ്ധനെ മുഷിപ്പിച്ചു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78:41
Share
ಹೌದು, ಅವರು ತಿರುಗಿಬಿದ್ದು ದೇವ ರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಪರಿಶುದ್ಧನಿಗೆ ಮಿತಿ ಮಾಡಿದರು.
Kannada
Psalms 78:41
Share
Yea, they turned back and tested God, and limited the Holy One of Israel.
English KJV