కీర్తనల గ్రంథము 89:1
Share
యెహోవాయొక్క కృపాతిశయమును నిత్యము నేను కీర్తించెదను తరతరములకు నీ విశ్వాస్యతను నా నోటితో తెలియ జేసెదను.
Telugu
Keerthanalu 89:1
Share
yehovaayokka krupaathishayamunu nityamu nenu keerthinchedanu tharatharamulaku nee vishvaasyathanu naa notithoo teliya jesedanu.
Telugu English lo
Psalms 89:1
Share
[A maskil of Ethan the Ezrahite.] I will sing of the LORD-s great love for ever; with my mouth I will make your faithfulness known through all generations.
English NIV
भजन संहिता 89:1
Share
मैं यहोवा की सारी करूणा के विषय सदा गाता रहूंगा; मैं तेरी सच्चाई पीढ़ी पीढ़ी तक जताता रहूंगा।
Hindi
சங்கீதம் 89:1
Share
கர்த்தரின் கிருபைகளை என்றென்றைக்கும் பாடுவேன்; உமது உண்மையைத் தலைமுறை தலைமுறையாக என் வாயினால் அறிவிப்பேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 89:1
Share
യഹോവയുടെ കൃപകളെക്കുറിച്ചു ഞാന് എന്നേക്കും പാടും; തലമുറതലമുറയോളം എന്റെ വായ് കൊണ്ടു നിന്റെ വിശ്വസ്തതയെ അറിയിക്കും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 89:1
Share
ಕರ್ತನ ಕರುಣೆಗಳನ್ನು ಯುಗಯುಗಕ್ಕೂ ಹಾಡುವೆನು; ತಲತಲಾಂತರಕ್ಕೂ ನಿನ್ನ ನಂಬಿಗಸ್ತಿಕೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ತಿಳಿಯಪಡಿ ಸುವೆನು.
Kannada
Psalms 89:1
Share
I will sing of the mercies of the LORD for ever; with my mouth will I make known Thy faithfulness to all generations.
English KJV