కీర్తనల గ్రంథము 89:24
Share
నా విశ్వాస్యతయు నా కృపయు అతనికి తోడై యుండును. నా నామమునుబట్టి అతని కొమ్ము హెచ్చింపబడును.
Telugu
Keerthanalu 89:24
Share
naa vishvaasyathayu naa krupayu athaniki thoodai yundunu. Naa naamamunubatti athani kommu hechimpabadunu.
Telugu English lo
Psalms 89:24
Share
My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.
English NIV
भजन संहिता 89:24
Share
परन्तु मेरी सच्चाई और करूणा उस पर बनी रहेंगी, और मेरे नाम के द्वारा उसका सींग ऊंचा हो जाएगा।
Hindi
சங்கீதம் 89:24
Share
என் உண்மையும் என் கிருபையும் அவனோடிருக்கும்; என் நாமத்தினால் அவன் கொம்பு உயரும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 89:24
Share
എന്നാല് എന്റെ വിശ്വസ്തതയും ദയയും അവനോടുകൂടെ ഇരിക്കും; എന്റെ നാമത്തില് അവന്റെ കൊമ്പു ഉയര്ന്നിരിക്കും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 89:24
Share
ಆದರೆ ನನ್ನ ನಂಬಿಗಸ್ತಿಕೆಯೂ ಕರುಣೆಯೂ ಅವನ ಸಂಗಡ ಇರುವವು. ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೊಂಬು ಉನ್ನತವಾಗುವದು.
Kannada
Psalms 89:24
Share
But My faithfulness and My mercy shall be with him, and in My name shall his horn be exalted.
English KJV