కీర్తనల గ్రంథము 89:42
Share
అతని విరోధుల కుడిచేతిని నీవు హెచ్చించియున్నావు అతని శత్రువులనందరిని నీవు సంతోషపరచి యున్నావు
Telugu
Keerthanalu 89:42
Share
athani virodhula kudichethini neevu hechinchiyunnaavu athani shatruvulanandarini neevu santhooshaparachi yunnaavu
Telugu English lo
Psalms 89:42
Share
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.
English NIV
भजन संहिता 89:42
Share
तू ने उसके द्रोहियों को प्रबल किया; और उसके सब शत्रुओं को आनन्दित किया; और उसके सब शत्रुओं को आनन्दित किया है।
Hindi
சங்கீதம் 89:42
Share
அவன் சத்துருக்களின் வலது கையை நீர் உயர்த்தி, அவன் விரோதிகள் யாவரும் சந்தோஷிக்கும்படி செய்தீர்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 89:42
Share
നീ അവന്റെ വൈരികളുടെ വലങ്കയ്യെ ഉയര്ത്തി; അവന്റെ സകലശത്രുക്കളെയും സന്തോഷിപ്പിച്ചു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 89:42
Share
ಅವನ ವೈರಿಗಳ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಉನ್ನತ ಮಾಡಿದ್ದೀ; ಶತ್ರುಗಳೆಲ್ಲರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ್ದೀ.
Kannada
Psalms 89:42
Share
Thou hast set up the right hand of his adversaries; Thou hast made all his enemies to rejoice.
English KJV