కీర్తనల గ్రంథము 89:44
Share
అతని వైభవమును మాన్పియున్నావు అతని సింహాసనమును నేల పడగొట్టియున్నావు
Telugu
Keerthanalu 89:44
Share
athani vaibhavamunu maanpiyunnaavu athani sinhaasanamunu nela padagottiyunnaavu
Telugu English lo
Psalms 89:44
Share
You have put an end to his splendour and cast his throne to the ground.
English NIV
भजन संहिता 89:44
Share
तू ने उसका तेज हर लिया है और उसके सिंहासन को भूमि पर पटक दिया है।
Hindi
சங்கீதம் 89:44
Share
அவன் மகிமையை அற்றுப்போகப்பண்ணி, அவன் சிங்காசனத்தைத் தரையிலே தள்ளினீர்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 89:44
Share
അവന്റെ തേജസ്സിനെ നീ ഇല്ലാതാക്കി; അവന്റെ സിംഹാസനത്തെ നിലത്തു തള്ളിയിട്ടു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 89:44
Share
ಅವನ ಪ್ರಭೆಯನ್ನು ತಡೆದಿ; ಅವನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಾಕಿದ್ದೀ.
Kannada
Psalms 89:44
Share
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.
English KJV