కీర్తనల గ్రంథము 89:45
Share
అతని ¸యౌవనదినములను తగ్గించియున్నావు. సిగ్గుతో అతని కప్పియున్నావు (సెలా. )
Telugu
Keerthanalu 89:45
Share
athani ¸yauvanadhinamulanu thagginchiyunnaavu. Sigguthoo athani kappiyunnaavu (selaa.)
Telugu English lo
Psalms 89:45
Share
You have cut short the days of his youth; you have covered him with a mantle of shame. Selah
English NIV
भजन संहिता 89:45
Share
तू ने उसकी जवानी को घटाया, और उसको लज्जा से ढांप दिया है।।
Hindi
சங்கீதம் 89:45
Share
அவன் வாலிபநாட்களைக் குறுக்கி, அவனை வெட்கத்தால் மூடினீர். (சேலா)
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 89:45
Share
അവന്റെ യൌവനകാലത്തെ നീ ചുരുക്കി; നീ അവനെ ലജ്ജകൊണ്ടു മൂടിയിരിക്കുന്നു. സേലാ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 89:45
Share
ಅವನ ಯೌವನದ ದಿವಸಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ, ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀ ಸೆಲಾ.
Kannada
Psalms 89:45
Share
The days of his youth hast Thou shortened, Thou hast covered him with shame. Selah
English KJV