కీర్తనల గ్రంథము 9:16
Share
యెహోవా ప్రత్యక్షమాయెను, ఆయన తీర్పు తీర్చియున్నాడు. దుష్టులు తాముచేసికొనిన దానిలో చిక్కియున్నారు(హిగ్గాయోన్ సెలా. )
Telugu
Keerthanalu 9:16
Share
yehovaa pratyakshamaayenu, aayana theerpu theerchiyunnaadu.Dushtulu thaamuchesikonina daanilo chikkiyunnaaru(higgaayon selaa.)
Telugu English lo
Psalms 9:16
Share
The LORD is known by his justice; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion. Selah
English NIV
भजन संहिता 9:16
Share
यहोवा ने अपने को प्रगट किया, उस ने न्याय किया है; दुष्ट अपने किए हुए कामों में फंस जाता है।
Hindi
சங்கீதம் 9:16
Share
கர்த்தர் தாம் செய்த நியாயத்தினால் அறியப்படுகிறார்; துன்மார்க்கன் தன் கைகளின் செய்கையிலே சிக்கிக்கொண்டான். (இகாயோன், சேலா.)
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 9:16
Share
യഹോവ തന്നെത്താന് വെളിപ്പെടുത്തി ന്യായവിധി നടത്തിയിരിക്കുന്നു; ദുഷ്ടന് സ്വന്തകൈകളുടെ പ്രവൃത്തിയില് കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. തന്ത്രിനാദം. സേലാ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 9:16
Share
ಕರ್ತನು ತಾನು ತೀರಿಸಿದ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರಕಟಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿ ದ್ದಾನೆ; ದುಷ್ಟನು ತನ್ನ ಕೈಕೆಲಸದಲ್ಲಿಯೇ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿ ದ್ದಾನೆ. ಹಿಗ್ಗಾಯೋನ್. ಸೆಲಾ.
Kannada
Psalms 9:16
Share
The LORD is known by the judgment which He executeth; the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah
English KJV