కీర్తనల గ్రంథము 92:3
Share
పది తంతుల స్వరమండలముతోను గంభీర ధ్వనిగల సితారాతోను ప్రచురించుట మంచిది.
Telugu
Keerthanalu 92:3
Share
padhi thanthula svaramandalamuthoonu gambheera dhvanigala sithaaraathoonu prachurinchuta manchidi.
Telugu English lo
Psalms 92:3
Share
to the music of the ten-stringed lyre and the melody of the harp.
English NIV
भजन संहिता 92:3
Share
दस तारवाले बाजे और सारंगी पर, और वीणा पर गम्भीर स्वर से गाना भला है।
Hindi
சங்கீதம் 92:3
Share
காலையிலே உமது கிருபையையும், இரவிலே உமது சத்தியத்தையும் அறிவிப்பதும் நலமாயிருக்கும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92:3
Share
രാവിലെ നിന്റെ ദയയേയും രാത്രിതോറും നിന്റെ വിശ്വസ്തതയേയും വര്ണ്ണിക്കുന്നതും നല്ലതു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 92:3
Share
ಹತ್ತು ತಂತಿ ವೀಣೆ ಯಿಂದಲೂ ವಾದ್ಯದಿಂದಲೂ ಕಿನ್ನರಿಯ ಘನ ಸ್ವರ ದಿಂದಲೂ ತಿಳಿಸುವದು ಒಳ್ಳೇದು.
Kannada
Psalms 92:3
Share
upon an instrument of ten strings and upon the psaltery, upon the harp with a solemn sound.
English KJV