కీర్తనల గ్రంథము 96:8
Share
యెహోవా నామమునకు తగిన మహిమ ఆయనకు చెల్లించుడి నైవేద్యము తీసికొని ఆయన ఆవరణములలోనికి రండి.
Telugu
Keerthanalu 96:8
Share
yehovaa naamamunaku thagina mahima aayanaku chellinchudi naivedyamu theesikoni aayana aavaranamulaloniki randi.
Telugu English lo
Psalms 96:8
Share
Ascribe to the LORD the glory due to his name; bring an offering and come into his courts.
English NIV
भजन संहिता 96:8
Share
यहोवा के नाम की ऐसी महिमा करो जो उसके योग्य है; भेंट लेकर उसके आंगनों में आओ!
Hindi
சங்கீதம் 96:8
Share
கர்த்தருக்கு அவருடைய நாமத்திற்குரிய மகிமையைச் செலுத்தி, காணிக்கைகளைக் கொண்டுவந்து, அவருடைய பிராகாரங்களில் பிரவேசியுங்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 96:8
Share
യഹോവേക്കു അവന്റെ നാമത്തിന്നു തക്കമഹത്വം കൊടുപ്പിന് ; തിരുമുല്കാഴ്ചയുമായി അവന്റെ പ്രാകാരങ്ങളില് ചെല്ലുവിന് .
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 96:8
Share
ಕರ್ತನಿಗೆ, ಆತನ ಹೆಸರಿಗೆ ಸಲ್ಲತಕ್ಕ ಘನವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿರಿ; ಕಾಣಿಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆತನ ಅಂಗಳಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿರಿ.
Kannada
Psalms 96:8
Share
Give unto the LORD the glory due unto His name; bring an offering, and come into His courts.
English KJV