నిర్గమకాండము 22:20
Share
యోహోవాకు మాత్రమే గాక వేరొక దేవునికి బలి అర్పించువాడు శాపగ్రస్తుడు.
Telugu
Nirgamakandamu 22:20
Share
yohovaaku maatrame gaaka veroka dhevuniki bali arpinchuvaadu shaapagrasthudu.
Telugu English lo
Exodus 22:20
Share
"Whoever sacrifices to any god other than the LORD must be destroyed.
English NIV
निर्गमन 22:20
Share
जो कोई यहोवा को छोड़ किसी और देवता के लिये बलि करे वह सत्यनाश किया जाए।
Hindi
யாத்திராகமம் 22:20
Share
கர்த்தர் ஒருவருக்கே ஒழிய வேறே தேவர்களுக்குப் பலியிடுகிறவன் சங்கரிக்கப்படக்கடவன்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 22:20
Share
യഹോവേക്കു മാത്രമല്ലാതെ വേറെ ദൈവങ്ങള്ക്കു യാഗം കഴിക്കുന്നവനെ നിര്മ്മൂലമാക്കേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 22:20
Share
ಕರ್ತನಿಗೆ ಹೊರತಾಗಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ದೇವರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗಬೇಕು.
Kannada
Exodus 22:20
Share
"He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
English KJV