నిర్గమకాండము 26:8
Share
ప్రతి తెర పొడుగు ముప్పది మూరలు, వెడల్పు నాలుగు మూరలు, పదకొండు తెరల కొలత ఒక్కటే.
Telugu
Nirgamakandamu 26:8
Share
prathi tera podugu muppadhi mooralu, vedalpu naalugu mooralu, padakondu terala kolatha okkate.
Telugu English lo
Exodus 26:8
Share
All eleven curtains are to be the same size--thirty cubits long and four cubits wide.
English NIV
निर्गमन 26:8
Share
एक एक परदे की लम्बाई तीस हाथ और चौड़ाई चार हाथ की हो; ग्यारहों परदे एक ही नाप के हों।
Hindi
யாத்திராகமம் 26:8
Share
ஒவ்வொரு மூடுதிரை முப்பது முழ நீளமும், நாலு முழ அகலமுமாய் இருக்கவேண்டும்; பதினொரு மூடுதிரைகளும் ஒரே அளவாயிருக்கவேண்டும்.
Tamil
പുറപ്പാടു് 26:8
Share
ഔരോ മൂടുശീലെക്കു മുപ്പതുമുഴം നീളവും ഔരോ മൂടുശീലെക്കു നാലു മുഴം വീതിയും ഇങ്ങനെ മൂടുശീല പതിനൊന്നും ഒരു അളവു ആയിരിക്കേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 26:8
Share
ಒಂದು ತೆರೆಯ ಉದ್ದವು ಮೂವತ್ತು ಮೊಳ, ಅದರ ಅಗಲವು ನಾಲ್ಕು ಮೊಳ, ಹನ್ನೊಂದು ತೆರೆಗಳಿಗೂ ಅದೇ ಅಳತೆ ಇರಬೇಕು.
Kannada
Exodus 26:8
Share
The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits; and the eleven curtains shall be all the same measure.
English KJV