నిర్గమకాండము 35:32
Share
రత్నములను సానబెట్టి పొదుగుటకును చెక్కుటకును,
Telugu
Nirgamakandamu 35:32
Share
ratnamulanu saanabetti podugutakunu chekkutakunu,
Telugu English lo
Exodus 35:32
Share
to make artistic designs for work in gold, silver and bronze,
English NIV
निर्गमन 35:32
Share
कि वह कारीगरी की युक्तियां निकालकर सोने, चांदी, और पीतल में,
Hindi
யாத்திராகமம் 35:32
Share
இரத்தினங்களை முத்திரை வெட்டாக வெட்டிப் பதிக்கவும், மரத்தில் சித்திரவேலை செய்து சகல விநோதமான வேலைகளைச் செய்யவும்,
Tamil
പുറപ്പാടു് 35:32
Share
രത്നം വെട്ടി പതിപ്പാനും മരത്തില് കൊത്തുപണിയായ സകലവിധ കൌശലപ്പണിയും ചെയ്വാനും
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 35:32
Share
ಚಿನ್ನ ಬೆಳ್ಳಿ ಹಿತ್ತಾಳೆ ಇವುಗಳಿಂದ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವದರಲ್ಲಿಯೂ
Kannada
Exodus 35:32
Share
and to devise skillful works, to work in gold and in silver and in brass,
English KJV