నిర్గమకాండము 37:12
Share
దానికి చుట్టు బెత్తెడు బద్దెచేసి దాని బద్దెపైని చుట్టు బంగారు జవను చేసెను.
Telugu
Nirgamakandamu 37:12
Share
daaniki chuttu bettedu baddechesi daani baddepaini chuttu bangaaru javanu chesenu.
Telugu English lo
Exodus 37:12
Share
They also made around it a rim a handbreadth wide and put a gold moulding on the rim.
English NIV
निर्गमन 37:12
Share
और उस ने उसके लिये चार अंगुल चौड़ी एक पटरी, और इस पटरी के लिये चारों ओर सोने की एक बाड़ बनाई।
Hindi
யாத்திராகமம் 37:12
Share
சுற்றிலும் அதற்கு நான்கு விரற்கடையான சட்டத்தையும், அதின் சட்டத்திற்குச் சுற்றிலும் பொன் திரணையையும் உண்டுபண்ணி,
Tamil
പുറപ്പാടു് 37:12
Share
ചുറ്റും അതിന്നു നാലു വിരല് വീതിയുള്ള ഒരു ചട്ടവും ഉണ്ടാക്കി. ചട്ടത്തിന്നു ചുറ്റും പൊന്നു കൊണ്ടു ഒരു വകൂ ഉണ്ടാക്കി.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 37:12
Share
ಅವನು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಗೇಣಗಲವಾದ ಅಂಚನ್ನು ಮಾಡಿದನು; ಆ ಅಂಚಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿನ್ನದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
Kannada
Exodus 37:12
Share
Also he made thereunto a border of a handbreadth round about, and made a crown of gold for the border thereof round about.
English KJV