నిర్గమకాండము 9:26
Share
అయితే ఇశ్రాయేలీయులున్న గోషెను దేశములో మాత్రము వడగండ్లు పడలేదు.
Telugu
Nirgamakandamu 9:26
Share
ayithe ishraayeleeyulunna goshenu dheshamulo maatramu vadagandlu padaledu.
Telugu English lo
Exodus 9:26
Share
The only place it did not hail was the land of Goshen, where the Israelites were.
English NIV
निर्गमन 9:26
Share
केवल गोशेन देश में जहां इस्राएली बसते थे ओले नहीं गिरे।
Hindi
யாத்திராகமம் 9:26
Share
இஸ்ரவேல் புத்திரர் இருந்த கோசேன் நாட்டிலே மாத்திரம் கல்மழை இல்லாதிருந்தது.
Tamil
പുറപ്പാടു് 9:26
Share
യിസ്രായേല്മക്കള് പാര്ത്ത ഗോശെന് ദേശത്തു മാത്രം കല്മഴ ഉണ്ടായില്ല.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 9:26
Share
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದ ಗೋಷೆನ್ ಸೀಮೆಯಲ್ಲಿ ಆನೆಕಲ್ಲಿನ ಮಳೆಯು ಬೀಳಲಿಲ್ಲ.
Kannada
Exodus 9:26
Share
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
English KJV