సామెతలు 1:33
Share
నా ఉపదేశము నంగీకరించువాడు సురక్షితముగా నివసించును వాడు కీడు వచ్చునన్న భయము లేక నెమ్మదిగా నుండును.
Telugu
Saamethalu 1:33
Share
naa upadheshamu nangeekarinchuvaadu surakshithamugaa nivasinchunu vaadu keedu vachunanna bhayamu leka nemmadhigaa nundunu.
Telugu English lo
Proverbs 1:33
Share
but whoever listens to me will live in safety and be at ease, without fear of harm."
English NIV
नीतिवचन 1:33
Share
परन्तु जो मेरी सुनेगा, वह निडर बसा रहेगा, और बेखटके सुख से रहेगा।।
Hindi
நீதிமொழிகள் 1:33
Share
எனக்குச் செவிகொடுக்கிறவன் எவனோ, அவன் விக்கினமின்றி வாசம்பண்ணி, ஆபத்திற்குப் பயப்படாமல் அமைதியாயிருப்பான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 1:33
Share
എന്റെ വാക്കു കേള്ക്കുന്നവനോ നിര്ഭയം വസിക്കയും ദോഷഭയം കൂടാതെ സ്വൈരമായിരിക്കയും ചെയ്യും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 1:33
Share
ನನಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುವವನಾದರೋ ಜೀವಿಸಿ ಯಾವ ಕೇಡಿನ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ನೆಮ್ಮದಿಯಲ್ಲಿರುವನು.
Kannada
Proverbs 1:33
Share
but whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall have quiet from fear of evil."
English KJV