సామెతలు 19:16
Share
ఆజ్ఞను గైకొనువాడు తన్ను కాపాడుకొనువాడు తన ప్రవర్తన విషయమై అజాగ్రతగా నుండువాడు చచ్చును.
Telugu
Saamethalu 19:16
Share
aagnanu gaikonuvaadu thannu kaapaadukonuvaadu thana pravarthana vishayamai ajaagrathagaa nunduvaadu chachunu.
Telugu English lo
Proverbs 19:16
Share
He who obeys instructions guards his life, but he who is contemptuous of his ways will die.
English NIV
नीतिवचन 19:16
Share
जो आज्ञा को मानता, वह अपने प्राण की रक्षा करता है, परन्तु जो अपने चालचलन के विषय में निश्चिन्त रहता है, वह मर जाता है।
Hindi
நீதிமொழிகள் 19:16
Share
கட்டளையை காத்துக்கொள்ளுகிறவன் தன் ஆத்துமாவைக் காக்கிறான்; தன் வழிகளை அவமதிக்கிறவன் சாவான்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 19:16
Share
കല്പന പ്രമാണിക്കുന്നവന് പ്രാണനെ കാക്കുന്നു; നടപ്പു സൂക്ഷിക്കാത്തവനോ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 19:16
Share
ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಮಾಡು ವವನು ಸಾಯುವನು.
Kannada
Proverbs 19:16
Share
He that keepeth the commandment keepeth his own soul, but he that despiseth His ways shall die.
English KJV