సామెతలు 26:27
Share 
గుంటను త్రవ్వువాడే దానిలో పడును రాతిని పొర్లించువానిమీదికి అది తిరిగి వచ్చును.
Telugu
Saamethalu 26:27
Share
guṇṭanu travvuvaaḍē daanilō paḍunu raathini porlin̄chuvaanimeediki adhi thirigi vachunu.
Telugu English lo
Proverbs 26:27
Share
If a man digs a pit, he will fall into it; if a man rolls a stone, it will roll back on him.
English NIV
नीतिवचन 26:27
Share
जो गड़हा खोदे, वही उसी में गिरेगा, और जो पत्थर लुढ़काए, वह उलटकर उसी पर लुढ़क आएगा।
Hindi
நீதிமொழிகள் 26:27
Share
படுகுழியை வெட்டுகிறவன் தானே அதில் விழுவான்; கல்லைப் புரட்டுகிறவன்மேல் அந்தக் கல் திரும்ப விழும்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 26:27
Share
കുഴി കുഴിക്കുന്നവന് അതില് വീഴും; കല്ലു ഉരുട്ടുന്നവന്റെമേല് അതു തിരിഞ്ഞുരുളും.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 26:27
Share
ಗುಂಡಿ ಯನ್ನು ತೋಡುವವನು ತಾನೇ ಅದರಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ; ಕಲ್ಲು ಹೊರಳಿಸುವವನ ಮೇಲೆಯೇ ಅದು ತಿರಿಗಿ ಹೊರಳುವದು.ಸುಳ್ಳು ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಬಾಧಿಸಲ್ಪ ಟ್ಟವರನ್ನೇ ಅದು ಹಗೆಮಾಡುವದು; ಮುಖಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವ ಬಾಯಿಯು ನಾಶನವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
Kannada
Proverbs 26:27
Share
Whoso diggeth a pit shall fall therein, and he that rolleth a stone, it will return upon him.
English KJV