సామెతలు 28:4
Share
ధర్మశాస్త్రమును త్రోసివేయువారు దుష్టులను పొగడు చుందురు ధర్మశాస్త్రము ననుసరించువారు వారితో పోరాడుదురు.
Telugu
Saamethalu 28:4
Share
dharmashaastramunu trosiveyuvaaru dushtulanu pogadu chunduru dharmashaastramu nanusarinchuvaaru vaarithoo poraaduduru.
Telugu English lo
Proverbs 28:4
Share
Those who forsake the law praise the wicked, but those who keep the law resist them.
English NIV
नीतिवचन 28:4
Share
जो लोग व्यवस्था को छोड़ देते हैं, वे दुष्ट की प्रशंसा करते हैं, परन्तु व्यवस्था पर चलनेवाले उन से लड़ते हैं।
Hindi
நீதிமொழிகள் 28:4
Share
வேதப்பிரமாணத்தை விட்டு விலகுகிறவர்கள் துன்மார்க்கரைப் புகழுகிறார்கள்; வேத பிரமாணத்தைக் கைக்கொள்ளுகிறவர்களோ அவர்களோடே போராடுகிறார்கள்.
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 28:4
Share
ന്യായപ്രമാണത്തെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവര് ദുഷ്ടനെ പ്രശംസിക്കുന്നു; ന്യായപ്രമാണത്തെ കാക്കുന്നവരോ അവരോടു എതിര്ക്കുംന്നു.
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 28:4
Share
ಕಟ್ಟಳೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವವನು ದುಷ್ಟರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ; ಕಟ್ಟಳೆಯನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳು ವವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Proverbs 28:4
Share
They that forsake the law praise the wicked, but such as keep the law contend with them.
English KJV