ప్రసంగి 8:6
Share
ప్రతి సంగ తిని విమర్శించు సమయమును ఏర్పడియున్నది; లేనియెడల మనుష్యులుచేయు కీడు బహు భారమగును.
Telugu
Prasangi 8:6
Share
prathi sanga thini vimarshinchu samayamunu erpadiyunnadhi; leniyedala manushyulucheyu keedu bahu bhaaramagunu.
Telugu English lo
Ecclesiastes 8:6
Share
For there is a proper time and procedure for every matter, though a man-s misery weighs heavily upon him.
English NIV
सभोपदेशक 8:6
Share
क्योंकि हर एक विषय का समय और नियम होता है, यद्यिप मनुष्य का दु:ख उसके लिये बहुत भारी होता है।
Hindi
பிரசங்கி 8:6
Share
எல்லாக் காரியத்துக்கும் காலமும் நியாயமுமுண்டு; ஆதலால் மனுஷனுக்கு நேரிடும் சஞ்சலம் மிகுதி.
Tamil
സഭാപ്രസംഗി 8:6
Share
സകല കാര്യത്തിന്നും കാലവും ന്യായവും ഉണ്ടല്ലോ; മനുഷ്യന്റെ അരിഷ്ടത അവന്നു ഭാരമായിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಪ್ರಸಂಗಿ 8:6
Share
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ಕೂ ಕಾಲ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಗಳಿವೆ, ಆದದರಿಂದ ಮನುಷ್ಯನ ಕಷ್ಟವು ಅವನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಘೋರವಾಗಿದೆ.
Kannada
Ecclesiastes 8:6
Share
Because for every purpose there is a time and a judgment, therefore the misery of man is great upon him.
English KJV