యెషయా 10:28
Share
అష్షూరీయులు ఆయాతుమీద పడుచున్నారు మిగ్రోను మార్గముగా పోవుచున్నారు మిక్మషులో తమ సామగ్రి ఉంచుచున్నారు
Telugu
Yeshaya 10:28
Share
ashshooreeyulu aayaathumeeda paduchunnaaru migronu maargamugaa povuchunnaaru mikmashulo thama saamagri unchuchunnaaru
Telugu English lo
Isaiah 10:28
Share
They enter Aiath; they pass through Migron; they store supplies at Michmash.
English NIV
यशायाह 10:28
Share
वह अरयात् में आया है, और मिग्रोन में से होकर आगे बढ़ गया है; मिकमाश में उस ने अपना सामान रखा है।
Hindi
ஏசாயா 10:28
Share
அவன் ஆயாத்துக்கு வந்து, மிக்ரோனைக் கடந்து, மிக்மாசிலே தன் ரஸ்துக்களை வைத்திருக்கிறான்.
Tamil
യെശയ്യാ 10:28
Share
അവന് അയ്യാത്തില് എത്തി, മിഗ്രോനില്കൂടി കടന്നു; മിക്മാശില് തന്റെ പടക്കോപ്പു വെച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 10:28
Share
ಅವನು ಅಯ್ಯಾಥಿಗೆ ಬಂದನು, ಮಿಗ್ರೋನನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಿ ಮಿಕ್ಮಾಷಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಮಗ್ರಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Isaiah 10:28
Share
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his baggage.
English KJV