యెషయా 11:7
Share
ఆవులు ఎలుగులు కూడి మేయును వాటి పిల్లలు ఒక్క చోటనే పండుకొనును ఎద్దు మేయునట్లు సింహము గడ్డి మేయును.
Telugu
Yeshaya 11:7
Share
aavulu elugulu koodi meyunu vaati pillalu okka chootane pandukonunu eddu meyunatlu simhamu gaddi meyunu.
Telugu English lo
Isaiah 11:7
Share
The cow will feed with the bear, their young will lie down together, and the lion will eat straw like the ox.
English NIV
यशायाह 11:7
Share
गाय और रीछनी मिलकर चरेंगी, और उनके बच्चे इकट्ठे बैठेंगे; और सिंह बैल की नाईं भूसा खाया करेगा।
Hindi
ஏசாயா 11:7
Share
பசுவும் கரடியும் கூடிமேயும், அவைகளின் குட்டிகள் ஒருமித்துப்படுத்துக்கொள்ளும்; சிங்கம் மாட்டைப்போல் வைக்கோல் தின்னும்.
Tamil
യെശയ്യാ 11:7
Share
പശു കരടിയോടുകൂടെ മേയും; അവയുടെ കുട്ടികള് ഒരുമിച്ചു കിടക്കും; സിംഹം കാള എന്നപോലെ വൈക്കോല് തിന്നും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 11:7
Share
ಹಸುವು ಕರಡಿಯ ಸಂಗಡ ಮೇಯುವವು; ಅವುಗಳ ಮರಿಗಳು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಮಲಗುವವು; ಸಿಂಹವು ಎತ್ತಿನಂತೆ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಮೇಯು ವದು.
Kannada
Isaiah 11:7
Share
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
English KJV