యెషయా 41:12
Share
నీతో కలహించువారిని నీవు వెదకుదువు గాని వారిని కనుగొనలేకపోవుదువు నీతో యుద్ధము చేయువారు మాయమై పోవుదురు అభావులగుదురు.
Telugu
Yeshaya 41:12
Share
neethoo kalahinchuvaarini neevu vedakuduvu gaani vaarini kanugonalekapovuduvu neethoo yuddhamu cheyuvaaru maayamai povuduru abhaavulaguduru.
Telugu English lo
Isaiah 41:12
Share
Though you search for your enemies, you will not find them. Those who wage war against you will be as nothing at all.
English NIV
यशायाह 41:12
Share
जो तुझ से लड़ते हैं उन्हें ढूंढने पर भी तू न पएगा; जो तुझ से युद्ध करते हैं वे नाश होकर मिट जाएंगे।
Hindi
ஏசாயா 41:12
Share
உன்னோடே போராடினவர்களைத் தேடியும் காணாதிருப்பாய்; உன்னோடே யுத்தம்பண்ணின மனுஷர் ஒன்றுமில்லாமல் இல்பொருளாவார்கள்.
Tamil
യെശയ്യാ 41:12
Share
നിന്നോടു പോരാടുന്നവരെ നീ അന്വേഷിക്കും; കാണുകയില്ലതാനും; നിന്നോടു യുദ്ധം ചെയ്യുന്നവര് നാസ്തിത്വവും ഇല്ലായ്മയുംപോലെ ആകും.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 41:12
Share
ನಿನ್ನೊಡನೆ ಹೋರಾಡಿದವರನ್ನು ಹುಡುಕಿದರೂ ಅವರು ನಿನಗೆ ಕಾಣಿಸರು; ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಯುದ್ಧಮಾಡಿದವರು ಇಲ್ಲದೆ ಹೋಗಿ ನಿರ್ನಾಮವಾಗುವರು.
Kannada
Isaiah 41:12
Share
Thou shalt seek them and shalt not find them, even them that contended with thee. They that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
English KJV