యెషయా 41:6
Share
వారు ఒకనికొకడు సహాయము చేసికొందురు ధైర్యము వహించుమని యొకనితో ఒకడు చెప్పు కొందురు.
Telugu
Yeshaya 41:6
Share
vaaru okanikokadu sahaayamu chesikonduru dhairyamu vahinchumani yokanithoo okadu cheppu konduru.
Telugu English lo
Isaiah 41:6
Share
each helps the other and says to his brother, "Be strong!"
English NIV
यशायाह 41:6
Share
वे एक दूसरे की सहायता करते हैं और उन में से एक अपने भाई से कहता है, हियाव बान्ध!
Hindi
ஏசாயா 41:6
Share
ஒருவருக்கு ஒருவர் ஒத்தாசை செய்து திடன்கொள் என்று சகோதரனுக்குச் சகோதரன் சொல்லுகிறான்.
Tamil
യെശയ്യാ 41:6
Share
അവര് അന്യോന്യം സഹായിച്ചു; ഒരുത്തന് മറ്റേവനോടുധൈര്യമായിരിക്ക എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 41:6
Share
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ನೆರೆಯವನಿಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ--ಧೈರ್ಯ ವಾಗಿರ್ರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಿ.
Kannada
Isaiah 41:6
Share
They helped every one his neighbor, and every one said to his brother, "Be of good courage."
English KJV