యెషయా 42:20
Share
నీవు అనేక సంగతులను చూచుచున్నావు గాని గ్రహింపకున్నావు వారు చెవి యొగ్గిరిగాని వినకున్నారు.
Telugu
Yeshaya 42:20
Share
neevu aneka sangathulanu choochuchunnaavu gaani grahimpakunnaavu vaaru chevi yoggirigaani vinakunnaaru.
Telugu English lo
Isaiah 42:20
Share
You have seen many things, but have paid no attention; your ears are open, but you hear nothing."
English NIV
यशायाह 42:20
Share
तू बहुत सी बातों पर दृष्टि करता है परन्तु उन्हें देखता नहीं है; कान तो खुले हैं परन्तु सुनता नहीं है।।
Hindi
ஏசாயா 42:20
Share
நீ அநேக காரியங்களைக் கண்டும் கவனியாதிருக்கிறாய்; அவனுக்குச் செவிகளைத் திறந்தாலும் கேளாதேபோகிறான்.
Tamil
യെശയ്യാ 42:20
Share
പലതും കണ്ടിട്ടും നീ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല; ചെവി തുറന്നിരുന്നിട്ടും അവന് കേള്ക്കുന്നില്ല.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 42:20
Share
ನೀನು ಅನೇಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದರೂ ನಿನಗೆ ಗಮನವಿಲ್ಲ; ಅವನ ಕಿವಿಗಳು ತೆರೆದಿದ್ದರೂ ಕೇಳನು.
Kannada
Isaiah 42:20
Share
seeing many things, but thou observest not, opening the ears, but he heareth not."
English KJV