యెషయా 47:4
Share
సైన్యములకధిపతియు ఇశ్రాయేలుయొక్క పరిశుద్ధ దేవుడునగు యెహోవా అని మా విమోచకునికి పేరు.
Telugu
Yeshaya 47:4
Share
sainyamulakadhipathiyu ishraayeluyokka parishuddha dhevudunagu yehovaa ani maa vimochakuniki peru.
Telugu English lo
Isaiah 47:4
Share
Our Redeemer--the LORD Almighty is his name--is the Holy One of Israel.
English NIV
यशायाह 47:4
Share
हमारा छुटकारा देनेवाले का नाम सेनाओं का यहोवा और इस्राएल का पवित्रा है।।
Hindi
ஏசாயா 47:4
Share
எங்கள் மீட்பருடைய நாமம் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தராகிய சேனைகளுடைய கர்த்தர் என்பது.
Tamil
യെശയ്യാ 47:4
Share
ഞങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുപ്പുകാരനോ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ, യിസ്രായേലിന്റെ പരിശുദ്ധന് എന്നാകുന്നു അവന്റെ നാമം.
Malayalam
ಯೆಶಾಯ 47:4
Share
ನಮ್ಮ ವಿಮೋಚಕನಿಗಾದರೋ, ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನು ಎಂಬದೇ ಆತನ ಹೆಸರು, ಆತನೇ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಪರಿಶುದ್ಧನು.
Kannada
Isaiah 47:4
Share
As for our Redeemer, the LORD of hosts is His name, the Holy One of Israel.
English KJV