యిర్మియా 1:1
Share
బెన్యామీనుదేశమందలి అనాతోతులో కాపురమున్న యాజకులలో ఒకడై, హిల్కీయా కుమారుడైన యిర్మీయా వాక్యములు
Telugu
Yirmiya 1:1
Share
benyaameenudheshamandali anaathoothulo kaapuramunna yaajakulalo okadai, hilkeeyaa kumaarudaina yirmeeyaa vaakyamulu
Telugu English lo
Jeremiah 1:1
Share
The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin.
English NIV
यिर्मयाह 1:1
Share
हिल्किरयाह का पुत्रा यिर्मयाह जो बिन्यामीन देश के अनातोत में रहनेवाले याजकों में से था, उसी के ये वचन हैं।
Hindi
எரேமியா 1:1
Share
பென்யமீன் தேசத்திலுள்ள ஆனதோத் ஊரிலிருந்த ஆசாரியர்களில் ஒருவனாகிய இல்க்கியாவின் குமாரன் எரேமியாவினுடைய வசனங்கள்:
Tamil
യിരേമ്യാവു 1:1
Share
യിരെമ്യാ പ്രവാചകന്റെ പുസ്തകം
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 1:1
Share
ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ದೇಶದ ಅನಾತೋತಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಯಾಜಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದ ಹಿಲ್ಕೀ ಯನ ಮಗನಾಗಿರುವ ಯೆರೆವಿಾಯನ ವಾಕ್ಯಗಳು.
Kannada
Jeremiah 1:1
Share
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
English KJV