యిర్మియా 26:23
Share
వారు ఐగుప్తులోనుండి ఊరియాను తీసి కొనివచ్చి రాజైన యెహోయాకీమునొద్ద చేర్చగా, ఇతడు ఖడ్గముతో అతని చంపి సామాన్యజనుల సమాధిలో అతని కళేబరమును వేయించెను.
Telugu
Yirmiya 26:23
Share
vaaru aigupthulonundi ooriyaanu theesi konivachi raajaina yehoyaakeemunoddha cherchagaa, ithadu khadgamuthoo athani champi saamaanyajanula samaadhilo athani kalebaramunu veyinchenu.
Telugu English lo
Jeremiah 26:23
Share
They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who had him struck down with a sword and his body thrown into the burial place of the common people.)
English NIV
यिर्मयाह 26:23
Share
और वे ऊरिरयाह को मिस्र से निकालकर यहोयाकीम राजा के पास ले आए; और उस ने उसे तलवार से मरवाकर उसकी लोथ को साधारण लोगों की कबरों में फिंकवा दिया।
Hindi
எரேமியா 26:23
Share
இவர்கள் உரியாவை எகிப்திலிருந்து கொண்டுவந்து, அவனை யோயாக்கீம் ராஜாவினிடத்தில் விட்டார்கள்; அவன் பட்டயத்தாலே அவனை வெட்டி, அவன் உடலை நீச ஜனங்களின் பிரேதக்குழிகளிடத்திலே எறிந்துவிட்டான் என்றார்கள்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 26:23
Share
And they fetched forth Urijah out of Egypt and brought him unto Jehoiakim the king, who slew him with the sword and cast his dead body into the graves of the common people.
English KJV