యిర్మియా 26:24
Share
ఈలాగు జరుగగా షాఫాను కుమారుడైన అహీకాము యిర్మీయాకు తోడైయున్నందున అతని చంపుటకు వారు జనుల చేతికి అతనిని అప్పగింపలేదు.
Telugu
Yirmiya 26:24
Share
eelaagu jarugagaa shaaphaanu kumaarudaina aheekaamu yirmeeyaaku thoodaiyunnanduna athani champutaku vaaru janula chethiki athanini appagimpaledu.
Telugu English lo
Jeremiah 26:24
Share
Furthermore, Ahikam son of Shaphan supported Jeremiah, and so he was not handed over to the people to be put to death.
English NIV
यिर्मयाह 26:24
Share
परन्तु शापान का पुत्रा अहीकाम यिर्मयाह की सहायता करने लगा और वह लोगों के वश में वध होने के लिये नहीं दिया गया।
Hindi
எரேமியா 26:24
Share
ஆகிலும் எரேமியாவைக் கொல்ல ஜனங்களின் கையில் ஒப்புக்கொடாதபடி, சாப்பானுடைய குமாரனாகிய அகீக்காம் அவனுக்குச் சகாயமாயிருந்தான்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 26:24
Share
Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death.
English KJV