యిర్మియా 32:39
Share
మరియు వారికిని వారి కుమారులకును మేలు కలుగుటకై వారు నిత్యము నాకు భయపడునట్లు నేను వారికి ఏకహృదయమును ఏక మార్గమును దయచేయుదును.
Telugu
Yirmiya 32:39
Share
mariyu vaarikini vaari kumaarulakunu melu kalugutakai vaaru nityamu naaku bhayapadunatlu nenu vaariki ekahrudayamunu eka maargamunu dayacheyudunu.
Telugu English lo
Jeremiah 32:39
Share
I will give them singleness of heart and action, so that they will always fear me for their own good and the good of their children after them.
English NIV
यिर्मयाह 32:39
Share
मैं उनको एक ही मन और एक ही चाल कर दूंगा कि वे सदा मेरा भय मानते रहें, जिस से उनका और उनके बाद उनके वंश का भी भला हो।
Hindi
எரேமியா 32:39
Share
அவர்கள் தங்களுக்கும், தங்கள் பின்னடியாருக்கும், தங்கள் பிள்ளைகளுக்கும் நன்மையுண்டாகும்படி சகல நாட்களிலும் எனக்குப் பயப்படும்படிக்கு, நான் அவர்களுக்கு ஒரே இருதயத்தையும் ஒரே வழியையும் கட்டளையிட்டு,
Tamil
യിരേമ്യാവു 32:39
Share
and I will give them one heart and one way, that they may fear Me for ever, for the good of them and of their children after them.
English KJV