యిర్మియా 38:26
Share
నీవు యోనాతాను ఇంటిలో నేను చనిపోకుండ అక్కడికి నన్ను తిరిగి వెళ్లనంపవద్దని రాజు ఎదుట నేను మనవి చేసికొనబోతినని వారితో చెప్పుమని రాజు యిర్మీయాతో అనెను.
Telugu
Yirmiya 38:26
Share
neevu yonaathaanu intilo nenu chanipokunda akkadiki nannu thirigi vellanampavaddani raaju eduta nenu manavi chesikonabothinani vaarithoo cheppumani raaju yirmeeyaathoo anenu.
Telugu English lo
Jeremiah 38:26
Share
then tell them,`I was pleading with the king not to send me back to Jonathan-s house to die there.-"
English NIV
यिर्मयाह 38:26
Share
तो तू उन से कहना, कि मैं ने राजा से गिड़गिड़ाकर बिनती की थी कि मुझे योनातान के घर में फिर बापिस न भेज नहीं तो वहां मर जाऊंगा।
Hindi
எரேமியா 38:26
Share
நான் யோனத்தானுடைய வீட்டிலே சாகாதபடிக்கு ராஜா என்னை அங்கே திரும்ப அனுப்பவேண்டாம் என்று, அவர் முகத்துக்கு முன்பாக விண்ணப்பம்பண்ணினேன் என்று சொல்வாயாக என்றான்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 38:26
Share
then thou shalt say unto them, `I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathans house to die there."
English KJV