యిర్మియా 48:47
Share
అయితే అంత్యదినములలో చెరపట్టబడిన మోయాబు వారిని నేను తిరిగి రప్పించెదను ఇదే యెహోవా వాక్కు. ఇంతటితో మోయాబునుగూర్చిన శిక్షావిధి ముగిసెను.
Telugu
Yirmiya 48:47
Share
ayithe antyadhinamulalo cherapattabadina moyaabu vaarini nenu thirigi rappinchedanu idhe yehovaa vaakku. Inthatithoo moyaabunugoorchina shikshaavidhi mugisenu.
Telugu English lo
Jeremiah 48:47
Share
"Yet I will restore the fortunes of Moab in days to come," declares the LORD. Here ends the judgment on Moab.
English NIV
यिर्मयाह 48:47
Share
तौभी यहोवा की यह वाणी है, कि अन्त के दिनों में मैं मोआब को बंधुआई से लौटा ले आऊंगा। मोआब के दण्ड का वचन यहीं तक हुआ।
Hindi
எரேமியா 48:47
Share
ஆனாலும் கடைசி நாட்களில் மோவாபின் சிறையிருப்பைத் திருப்புவேன் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார். மோவாபின்மேல் வரும் நியாயத்தீர்ப்பின் செய்தி இத்தோடே முடிந்தது.
Tamil
യിരേമ്യാവു 48:47
Share
"Yet will I bring back the captives of Moab in the latter days," saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
English KJV