యిర్మియా 51:54
Share
ఆలకించుడి, బబులోనులోనుండి రోదనధ్వని వినబడు చున్నది కల్దీయులదేశములో మహా నాశనధ్వని వినబడుచున్నది.
Telugu
Yirmiya 51:54
Share
aalakinchudi, babulonulonundi rodhanadhvani vinabadu chunnadhi kaldeeyuladheshamulo mahaa naashanadhvani vinabaduchunnadhi.
Telugu English lo
Jeremiah 51:54
Share
"The sound of a cry comes from Babylon, the sound of great destruction from the land of the Babylonians.
English NIV
यिर्मयाह 51:54
Share
बाबुल से चिल्लाहट का शब्द सुनाई पड़ता है ! कसदियों के देश से सत्यानाश का बड़ा कोलाहल सुनाइ्र देता है।
Hindi
எரேமியா 51:54
Share
பாபிலோனிலிருந்து கூக்குரலின் சத்தமும், கல்தேயர் தேசத்திலிருந்து மகா சங்காரமும் கேட்கப்படும்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 51:54
Share
A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans,
English KJV