యిర్మియా 52:26
Share
రాజ దేహసంరక్షకుల యధిపతియైన నెబూజరదాను వీరిని పట్టు కొని రిబ్లాలో నుండిన బబులోనురాజు నొద్దకు తీసికొని వచ్చెను.
Telugu
Yirmiya 52:26
Share
raaja dhehasanrakshakula yadhipathiyaina neboojaradaanu veerini pattu koni riblaalo nundina babulonuraaju noddhaku theesikoni vacchenu.
Telugu English lo
Jeremiah 52:26
Share
Nebuzaradan the commander took them all and brought them to the king of Babylon at Riblah.
English NIV
यिर्मयाह 52:26
Share
इन सब को जल्लादों का प्रधान नबूजरदान रिबला में बाबुल के राजा के पास ले गया।
Hindi
எரேமியா 52:26
Share
அவர்களைக் காவற்சேனாதிபதியாகிய நேபுசராதான் பிடித்து, அவர்களை ரிப்லாவுக்குப் பாபிலோன் ராஜாவினிடத்திற்குக் கொண்டுபோய்விட்டான்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 52:26
Share
ഇവരെ അകമ്പടിനായകനായ നെബൂസ-അദാ പിടിച്ചു രിബ്ളയി ബാബേരാജാവിന്റെ അടുക്ക കൊണ്ടുചെന്നു.
Malayalam
ಯೆರೆಮಿಯ 52:26
Share
So Nebuzaradan, the captain of the guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
English KJV