యిర్మియా 7:26
Share
వారు నా మాట వినకయున్నారు చెవియొగ్గకయున్నారు తమ మెడను వంచక మనస్సును కఠినపరచుకొనుచున్నారు; వారు తమ పితరులకంటె మరి దుష్టులైరి.
Telugu
Yirmiya 7:26
Share
vaaru naa maata vinakayunnaaru cheviyoggakayunnaaru thama medanu vanchaka manassunu kathinaparachukonuchunnaaru; vaaru thama pitharulakante mari dushtulairi.
Telugu English lo
Jeremiah 7:26
Share
But they did not listen to me or pay attention. They were stiff-necked and did more evil than their forefathers.-
English NIV
यिर्मयाह 7:26
Share
परन्तु उन्हों ने मेरी नहीं सुनी, न अपना कान लगाया; उन्हों ने हठ किया, और अपने पुरखाओं से बढ़कर बुराइयां की हैं।
Hindi
எரேமியா 7:26
Share
ஆனாலும் அவர்கள் என் சொல்லைக்கேளாமலும், தங்கள் செவியைச் சாயாமலும் போய், தங்கள் கழுத்தைக் கடினப்படுத்தி, தங்கள் பிதாக்களைப்பார்க்கிலும் அதிக பொல்லாப்பு செய்தார்கள்.
Tamil
യിരേമ്യാവു 7:26
Share
Yet they hearkened not unto Me nor inclined their ear, but hardened their neck; they did worse than their fathers.
English KJV