జెకర్యా 5:5
Share
అప్పుడు నాతో మాటలాడుచున్న దూత బయలు వెళ్లి నీవు నిదానించి చూచి ఇవతలకు వచ్చునదేమిటో కనిపెట్టుమని నాతో చెప్పగా
Telugu
Jakarya 5:5
Share
appudu naathoo maatalaaduchunna dootha bayalu velli neevu nidaaninchi chuchi ivathalaku vachunadhemito kanipettumani naathoo cheppagaa
Telugu English lo
Zechariah 5:5
Share
Then the angel who was speaking to me came forward and said to me, "Look up and see what this is that is appearing."
English NIV
जकर्याह 5:5
Share
तब जो दूत मुझ से बातें करता था, उस ने बाहर जाकर मुझ से कहा, आंखें उठाकर देख कि वह क्या वस्तु निकली जा रही हैं?
Hindi
சகரியா 5:5
Share
பின்பு என்னோடே பேசின தூதன் வெளியே வந்து என்னை நோக்கி: நீ உன் கண்களை ஏறெடுத்து, புறப்பட்டு வருகிறதை என்னவென்று பார் என்றார்.
Tamil
സെഖർയ്യാവു 5:5
Share
അനന്തരം എന്നോടു സംസാരിക്കുന്ന ദൂതന് പുറത്തുവന്നു എന്നോടുനീ തലപൊക്കി ഈ പുറപ്പെടുന്നതു എന്താകുന്നു എന്നു നോക്കുക എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಜೆಕರ್ಯ 5:5
Share
ಆಗ ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿದ ದೂತನು ಹೊರಟು--ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನೆತ್ತಿ ಹೊರಡುವಂಥದ್ದು ಏನೆಂದು ನೋಡು ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Zechariah 5:5
Share
Then the angel who talked with me went forth and said unto me, "Lift up now thine eyes and see what is this that goeth forth."
English KJV