మత్తయి 11:4
Share
యేసు వారిని చూచి మీరు వెళ్లి, విన్నవాటిని కన్నవాటిని యోహానుకు తెలుపుడి.
Telugu
Mattayi 11:4
Share
yesu vaarini chuchi meeru velli, vinnavaatini kannavaatini yohaanuku telupudi.
Telugu English lo
Matthew 11:4
Share
Jesus replied, "Go back and report to John what you hear and see:
English NIV
मत्ती 11:4
Share
यीशु ने उत्तर दिया, कि जो कुछ तुम सुनते हो और देखते हो, वह सब जाकर यूहन्ना से कह दो।
Hindi
மத்தேயு 11:4
Share
இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: நீங்கள் கேட்கிறதையும் காண்கிறதையும் யோவானிடத்தில் போய் அறிவியுங்கள்;
Tamil
മത്തായി 11:4
Share
യേശു അവരോടു“കുരുടര് കാണുന്നു; മുടന്തര് നടക്കുന്നു; കുഷ്ഠരോഗികള് ശുദ്ധരായിത്തീരുന്നു; ചെകിടര് കേള്ക്കുന്നു; മരിച്ചവര് ഉയിര്ക്കുംന്നു; ദരിദ്രരോടു സുവിശേഷം അറിയിക്കുന്നു
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 11:4
Share
ಯೇಸು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ-- ನೀವು ಹೋಗಿ ಕೇಳುವವುಗಳನ್ನೂ ನೋಡುವವು ಗಳನ್ನೂ ಯೋಹಾನನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿರಿ;
Kannada
Matthew 11:4
Share
Jesus answered and said unto them, "Go and show John again those things which ye hear and see:
English KJV