మత్తయి 13:26
Share
మొలకలు పెరిగి గింజపట్టినప్పుడు గురుగులు కూడ అగపడెను.
Telugu
Mattayi 13:26
Share
molakalu perigi ginjapattinappudu gurugulu kooda agapadenu.
Telugu English lo
Matthew 13:26
Share
When the wheat sprouted and formed ears, then the weeds also appeared.
English NIV
मत्ती 13:26
Share
जब अंकुर निकले और बालें लगी, तो जंगली दाने भी दिखाई दिए।
Hindi
மத்தேயு 13:26
Share
பயிரானது வளர்ந்து கதிர்விட்டபோது, களைகளும் காணப்பட்டது.
Tamil
മത്തായി 13:26
Share
ഞാറു വളര്ന്നു കതിരായപ്പോള് കളയും കാണായ്വന്നു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 13:26
Share
ಅದು ಮೊಳೆತು ಫಲಕೊಟ್ಟಾಗ ಹಣಜಿ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿ ಕೊಂಡಿತು.
Kannada
Matthew 13:26
Share
But when the blades had sprung up and brought forth fruit, then appeared the tares also.
English KJV