మత్తయి 17:19
Share
తరువాత శిష్యులు ఏకాంతముగా యేసు నొద్దకు వచ్చిమేమెందుచేత దానిని వెళ్లగొట్టలేక పోతి మని అడిగిరి.
Telugu
Mattayi 17:19
Share
tharuvaatha shishyulu ekaanthamugaa yesu noddhaku vachimemenduchetha daanini vellagottaleka pothi mani adigiri.
Telugu English lo
Matthew 17:19
Share
Then the disciples came to Jesus in private and asked, "Why couldn-t we drive it out?"
English NIV
मत्ती 17:19
Share
तब चेलों ने एकान्त में यीशु के पास आकर कहा; हम इसे क्यों नहीं निकाल सके?
Hindi
மத்தேயு 17:19
Share
அப்பொழுது, சீஷர்கள் இயேசுவினிடத்தில் தனித்துவந்து: அதைத் துரத்திவிட எங்களால் ஏன் கூடாமற்போயிற்று என்று கேட்டார்கள்.
Tamil
മത്തായി 17:19
Share
പിന്നെ ശിഷ്യന്മാര് സ്വകാര്യമായി യേശുവിന്റെ അടുക്കല് വന്നുഞങ്ങള്ക്കു അതിനെ പുറത്താക്കിക്കൂടാഞ്ഞതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 17:19
Share
ತರುವಾಯ ಶಿಷ್ಯರು ವಿಂಗಡವಾಗಿ ಯೇಸುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು--ಅದನ್ನು ಬಿಡಿಸುವದಕ್ಕೆ ನಮಗೆ ಯಾಕೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
Kannada
Matthew 17:19
Share
Then came the disciples to Jesus apart and said, "Why could we not cast him out?"
English KJV