మత్తయి 21:17
Share
వారిని విడిచి పట్టణమునుండి బయలుదేరి బేతని యకు వెళ్లి అక్కడ బసచేసెను.
Telugu
Mattayi 21:17
Share
vaarini vidichi pattanamunundi bayaludheri bethani yaku velli akkada basachesenu.
Telugu English lo
Matthew 21:17
Share
And he left them and went out of the city to Bethany, where he spent the night.
English NIV
मत्ती 21:17
Share
तब वह उन्हें छोड़कर नगर के बाहर बैतनिरयाह को गया, ओर वहंा रात बिताई।।
Hindi
மத்தேயு 21:17
Share
அவர்களை விட்டு நகரத்திலிருந்து புறப்பட்டு, பெத்தானியாவுக்குப் போய், அங்கே இராத்தங்கினார்.
Tamil
മത്തായി 21:17
Share
പിന്നെ അവരെ വിട്ടു നഗരത്തില് നിന്നു പുറപ്പെട്ടു ബെഥാന്യയില് ചെന്നു അവിടെ രാത്രി പാര്ത്തു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 21:17
Share
ಆತನು ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಟು ಬೇಥಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಇಳುಕೊಂಡನು.
Kannada
Matthew 21:17
Share
And He left them and went out of the city into Bethany, and He lodged there.
English KJV