మత్తయి 27:55
Share
యేసునకు ఉపచారము చేయుచు గలిలయ నుండి ఆయనను వెంబడించిన అనేకమంది స్త్రీలు అక్కడ దూరమునుండి చూచుచుండిరి.
Telugu
Mattayi 27:55
Share
yesunaku upachaaramu cheyuchu galilaya nundi aayananu vembadinchina anekamandi streelu akkada dooramunundi choochuchundiri.
Telugu English lo
Matthew 27:55
Share
Many women were there, watching from a distance. They had followed Jesus from Galilee to care for his needs.
English NIV
मत्ती 27:55
Share
वहां बहुत सी स्त्रियां जो गलील से यीशु की सेवा करती हुईं उसके साथ आईं थीं, दूर से देख रही थीं।
Hindi
மத்தேயு 27:55
Share
மேலும், இயேசுவுக்கு ஊழியஞ்செய்யும்படி கலிலேயாவிலிருந்து அவரோடே வந்திருந்த அநேக ஸ்திரீகள் அங்கே தூரத்திலே நின்று பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.
Tamil
മത്തായി 27:55
Share
ഗലീലയില് നിന്നു യേശുവിനെ ശുശ്രൂഷിച്ചുകൊണ്ടു അനുഗമിച്ചുവന്ന പല സ്ത്രീകളും ദൂരത്തുനിന്നു നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 27:55
Share
ಯೇಸುವನ್ನು ಗಲಿಲಾಯದಿಂದ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಆತನಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಸ್ತ್ರೀಯರು ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
Kannada
Matthew 27:55
Share
And many women were there beholding afar off, who followed Jesus from Galilee, ministering unto Him,
English KJV