మత్తయి 8:22
Share
యేసు అతని చూచినన్ను వెంబడించుము; మృతులు తమ మృతులను పాతి పెట్టుకొననిమ్మని చెప్పెను.
Telugu
Mattayi 8:22
Share
yesu athani chuchinannu vembadinchumu; mruthulu thama mruthulanu paathi pettukonanimmani cheppenu.
Telugu English lo
Matthew 8:22
Share
But Jesus told him, "Follow me, and let the dead bury their own dead."
English NIV
मत्ती 8:22
Share
यीशु ने उस से कहा, तू मेरे पीछे हो ले; और मुरदों को अपने मुरदे गाड़ने दे।।
Hindi
மத்தேயு 8:22
Share
அதற்கு இயேசு: மரித்தோர் தங்கள் மரித்தோரை அடக்கம்பண்ணட்டும், நீ என்னைப் பின்பற்றி வா என்றார்.
Tamil
മത്തായി 8:22
Share
യേശു അവനോടു“നീ എന്റെ പിന്നാലെ വരിക; മരിച്ചവര് തങ്ങളുടെ മരിച്ചവരെ അടക്കം ചെയ്യട്ടെ” എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 8:22
Share
ಆದರೆ ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ--ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು; ಸತ್ತವರು ತಮ್ಮ ಸತ್ತವರನ್ನು ಹೂಣಿಡಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Matthew 8:22
Share
But Jesus said unto him, "Follow Me, and let the dead bury their dead."
English KJV