మార్కు 15:17
Share
ఆయనకు ఊదారంగు వస్త్రము తొడిగించి, ముండ్ల కిరీటమును ఆయన తల మీదపెట్టి,
Telugu
Marku 15:17
Share
aayanaku oodaarangu vastramu todiginchi, mundla kireetamunu aayana thala meedapetti,
Telugu English lo
Mark 15:17
Share
They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.
English NIV
मरकुस 15:17
Share
और उन्हों ने उसे बैंजनी वस्त्रा पहिनाया और कांटों का मुकुट गूंथकर उसके सिर पर रखा।
Hindi
மாற்கு 15:17
Share
சிவப்பான மேலங்கியை அவருக்கு உடுத்தி, முள்முடியைப் பின்னி அவருக்குச் சூட்டி:
Tamil
മർക്കൊസ് 15:17
Share
അവനെ രക്താംബരം ധരിപ്പിച്ചു, മുള്ളുകൊണ്ടു ഒരു കിരീടം മെടഞ്ഞു അവനെ ചൂടിച്ചു
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 15:17
Share
ಅವರು ಆತನಿಗೆ ಊದಾ ಬಣ್ಣದ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊದಿಸಿ ಮುಳ್ಳಿನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೆಣೆದು ಆತನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟು
Kannada
Mark 15:17
Share
And they clothed Him with purple, and they platted a crown of thorns and put it about His head,
English KJV