మార్కు 16:4
Share
వారు వచ్చి కన్నులెత్తిచూడగా, రాయి పొర్లింపబడి యుండుట చూచిరి. ఆ రాయి యెంతో పెద్దది.
Telugu
Marku 16:4
Share
vaaru vachi kannuletthichoodagaa, raayi porlimpabadi yunduta chuchiri. aa raayi yenthoo peddadhi.
Telugu English lo
Mark 16:4
Share
But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.
English NIV
मरकुस 16:4
Share
जब उन्हों ने आंख उठाई, तो देखा कि पत्थर लुढ़का हुआ है! क्योंकि वह बहुत ही बड़ा था।
Hindi
மாற்கு 16:4
Share
அந்தக் கல் மிகவும் பெரிதாயிருந்தது; அவர்கள் ஏறிட்டுப்பார்க்கிறபோது, அது தள்ளப்பட்டிருக்கக் கண்டார்கள்.
Tamil
മർക്കൊസ് 16:4
Share
അവര് നോക്കിയാറെ കല്ലു ഉരുട്ടിക്കളഞ്ഞതായി കണ്ടു; അതു ഏറ്റവും വലുതായിരുന്നു.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 16:4
Share
ಯಾಕಂದರೆ ಅದು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾ ಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ನೋಡಿ ಆ ಕಲ್ಲು ಉರುಳಿಸ ಲ್ಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕಂಡರು.
Kannada
Mark 16:4
Share
And when they looked, they saw that the stone was rolled away, for it was very large.
English KJV