యోహాను 5:8
Share
యేసు నీవు లేచి నీ పరుపెత్తికొని నడువుమని వానితో చెప్పగా
Telugu
Yohanu 5:8
Share
yesu neevu lechi nee parupetthikoni naduvumani vaanithoo cheppagaa
Telugu English lo
John 5:8
Share
Then Jesus said to him, "Get up! Pick up your mat and walk."
English NIV
यूहन्ना 5:8
Share
यीशु ने उस से कहा, उठ, अपनी खाट उठाकर चल फिर।
Hindi
யோவான் 5:8
Share
இயேசு அவனை நோக்கி: எழுந்திரு, உன் படுக்கையை எடுத்துக்கொண்டு நட என்றார்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 5:8
Share
യേശു അവനോടുഎഴുന്നേറ്റു നിന്റെ കിടക്ക എടുത്തു നടക്ക എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 5:8
Share
ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ-- ಎದ್ದು ನಿನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಡೆ ಅಂದನು.
Kannada
John 5:8
Share
Jesus said unto him, "Rise, take up thy bed, and walk."
English KJV