అపో. కార్యములు 15:9
Share
వారి హృదయములను విశ్వాసమువలన పవిత్ర పరచి మనకును వారికిని ఏ భేదమైనను కనుపరచలేదు
Telugu
Apostalula Karyamulu 15:9
Share
vaari hrudayamulanu vishvaasamuvalana pavitra parachi manakunu vaarikini e bhedamainanu kanuparachaledu
Telugu English lo
Acts 15:9
Share
He made no distinction between us and them, for he purified their hearts by faith.
English NIV
प्रेरितों के काम 15:9
Share
और विश्वास के द्वारा उन के मन शुद्ध करके हम में और उन में कुछ भेद न रखा।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 15:9
Share
விசுவாசத்தினாலே அவர்கள் இருதயங்களை அவர் சுத்தமாக்கி, நமக்கும் அவர்களுக்கும் யாதொரு வித்தியாசமுமிராதபடி செய்தார்.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 15:9
Share
അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിച്ചതിനാല് നമുക്കും അവര്ക്കും തമ്മില് ഒരു വ്യത്യാസവും വെച്ചിട്ടില്ല.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 15:9
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಆತನು ನಮಗೂ ಅವರಿಗೂ ಏನೂ ಭೇದ ಮಾಡದೆ ಅವರ ಹೃದಯ ಗಳನ್ನೂ ನಂಬಿಕೆಯ ಮೂಲಕವಾಗಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿದನು.
Kannada
Acts 15:9
Share
and put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
English KJV