అపో. కార్యములు 21:17
Share
మేము యెరూషలేమునకు వచ్చినప్పుడు సహోదరులు మమ్మును సంతోషముతో చేర్చుకొనిరి.
Telugu
Apostalula Karyamulu 21:17
Share
memu yerooshalemunaku vachinappudu sahodarulu mammunu santhooshamuthoo cherchukoniri.
Telugu English lo
Acts 21:17
Share
When we arrived at Jerusalem, the brothers received us warmly.
English NIV
प्रेरितों के काम 21:17
Share
जब हम यरूशलेम में पहुंचे, तो भाई बड़े आनन्द के साथ हम से मिले।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 21:17
Share
நாங்கள் எருசலேமுக்கு வந்தபோது, சகோதரர் எங்களைச் சந்தோஷமாய் ஏற்றுக்கொண்டார்கள்.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 21:17
Share
പിറ്റെന്നു പൌലെസും ഞങ്ങളും യാക്കോബിന്റെ അടുക്കല് പോയി; മൂപ്പന്മാരും എല്ലാം അവിടെ വന്നു കൂടി.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 21:17
Share
ನಾವು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಸಹೋದ ರರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು.
Kannada
Acts 21:17
Share
And when we had come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
English KJV