అపో. కార్యములు 21:18
Share
మరునాడు పెద్దలందరు అక్కడికి వచ్చియుండగా పౌలు మాతో కూడ యాకోబునొద్దకు వచ్చెను.
Telugu
Apostalula Karyamulu 21:18
Share
marunaadu peddalandaru akkadiki vachiyundagaa paulu maathoo kooda yaakobunoddhaku vacchenu.
Telugu English lo
Acts 21:18
Share
The next day Paul and the rest of us went to see James, and all the elders were present.
English NIV
प्रेरितों के काम 21:18
Share
दूसरे दिन पौलुस हमें लेकर याकूब के पास गया, जहां सब प्राचीन इकट्ठे थे।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 21:18
Share
மறுநாளிலே பவுல் எங்களைக் கூட்டிக்கொண்டு, யாக்கோபினிடத்திற்குப் போனான்; மூப்பரெல்லாரும் அங்கே கூடிவந்தார்கள்.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 21:18
Share
അവന് അവരെ വന്ദനം ചെയ്തു തന്റെ ശുശ്രൂഷയാല് ദൈവം ജാതികളുടെ ഇടയില് ചെയ്യിച്ചതു ഔരോന്നായി വിവരിച്ചു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 21:18
Share
ಮರುದಿನ ಪೌಲನು ನಮ್ಮ ಕೂಡ ಯಾಕೋಬನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು; ಆಗ ಹಿರಿಯರೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿ ಕೂಡಿದ್ದರು.
Kannada
Acts 21:18
Share
And the day following, Paul went with us unto James, and all the elders were present.
English KJV