రోమీయులకు 12:5
Share
ఆలాగే అనేకులమైన మనము క్రీస్తులో ఒక్క శరీరముగా ఉండి, ఒకనికొకరము ప్రత్యేకముగా అవయవములమై యున్నాము.
Telugu
Romeeyulaku 12:5
Share
aalaage anekulamaina manamu kreesthulo okka shareeramugaa undi, okanikokaramu pratyekamugaa avayavamulamai yunnaamu.
Telugu English lo
Romans 12:5
Share
so in Christ we who are many form one body, and each member belongs to all the others.
English NIV
रोमियों 12:5
Share
वैसा ही हम जो बहुत हैं, मसीह में एक देह होकर आपस में एक दूसरे के अंग हैं।
Hindi
ரோமர் 12:5
Share
அநேகராகிய நாமும் கிறிஸ்துவுக்குள் ஒரே சரீரமாயிருக்க, ஒருவருக்கொருவர் அவயவங்களாயிருக்கிறோம்.
Tamil
റോമർ 12:5
Share
അതുപോലെ പലരായ നാം ക്രിസ്തുവില് ഒരു ശരീരവും എല്ലാവരും തമ്മില് അവയവങ്ങളും ആകുന്നു.
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 12:5
Share
ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕರಾದ ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ದೇಹವಾಗಿದ್ದು ಒಬ್ಬರಿ ಗೊಬ್ಬರು ಪರಸ್ಪರ ಅಂಗಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.
Kannada
Romans 12:5
Share
so we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
English KJV