రోమీయులకు 13:6
Share
ఏలయనగా వారు దేవుని సేవకులైయుండి యెల్లప్పుడు ఈ సేవయందే పని కలిగియుందురు.
Telugu
Romeeyulaku 13:6
Share
yelayanagaa vaaru dhevuni sevakulaiyundi yellappudu ee sevayandhe pani kaligiyunduru.
Telugu English lo
Romans 13:6
Share
This is also why you pay taxes, for the authorities are God-s servants, who give their full time to governing.
English NIV
रोमियों 13:6
Share
इसलिये कर भी दो, क्योंकि परमशॆवर के सेवक हैं, और सदा इसी काम में लगे रहते हैं।
Hindi
ரோமர் 13:6
Share
இதற்காகவே நீங்கள் வரியையும் கொடுக்கிறீர்கள். அவர்கள் இந்த வேலையைப் பார்த்துவருகிற தேவவூழியக்காரராயிருக்கிறார்களே.
Tamil
റോമർ 13:6
Share
അതുകൊണ്ടു നിങ്ങള് നികുതിയും കൊടുക്കുന്നു. അവര് ദൈവശുശ്രൂഷകന്മാരും ആ കാര്യം തന്നേ നോക്കുന്നവരുമാകുന്നു.
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 13:6
Share
ಈ ಕಾರಣದಿಂದಲೇ ನೀವು ಕಂದಾಯವನ್ನು ಕೂಡ ಕೊಡುತ್ತೀರಿ. ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ದೇವರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದು ಆ ಕೆಲಸ ದಲ್ಲಿಯೇ ನಿರತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Romans 13:6
Share
For, for this cause pay ye tribute also, for they are Gods ministers, attending continually upon this very thing.
English KJV